Nouvèl

Tanpri rete kontan si ourete lapandan jou ferye

Pa Wang Bin,Fu Haojie ak Zhong Xiao | CHINA DAILY | Mizajou: 2022-01-27 07:20

SHI YU/CHINA chak jou

Nouvèl Ane Linè a, pi gwo fèt Lachin nan ki tradisyonèlman se yon sezon vwayaj ki pi popilè, se jis kèk jou anvan. Sepandan, anpil moun ka pa kapab ale nan vil yo pou yo jwi yon reyinyon familyal pandan jou ferye Golden Week la.

Akòz epidemi sporadik COVID-19 yo nan diferan kote, anpil vil ankouraje rezidan yo pou yo rete lakay yo pandan jou ferye yo, pou anpeche plis epidemi. Yo te entwodui restriksyon vwayaj menm jan an pandan Festival Prentan an 2021.

Ki enpak restriksyon vwayaj yo pral genyen? Epi ki kalite sipò sikolojik moun ki pa ka vwayaje yo ap bezwen pou ankouraje yo pandan Fèt Prentan an?

Dapre yon sondaj sou entènèt ki te fèt pa Sant Rechèch sou Sèvis Psikososyal ak Entèvansyon nan Kriz Mantal pandan Fèt Prentan 2021 an, moun yo te gen yon pi gwo sansasyon byennèt pandan jou ferye ki pi enpòtan nan peyi Lachin. Men, nivo byennèt la te diferan selon gwoup yo. Pa egzanp, sansasyon kontantman nan mitan etidyan ak fonksyonè piblik yo te siyifikativman pi ba pase nan mitan travayè yo, pwofesè yo, travayè migran yo ak travayè sante yo.

Sondaj la, ki te kouvri 3,978 moun, te montre tou ke konpare ak etidyan ak fonksyonè piblik yo, travayè sante yo te gen mwens chans pou yo soufri depresyon oswa enkyetid paske yo te lajman respekte epi yo te resevwa rekonpans nan sosyete a pou kontribisyon yo.

Kanta pou kesyon an, "èske w ap anile plan vwayaj ou yo pou Nouvèl Ane Chinwa a?", anviwon 59 pousan nan moun ki te reponn sondaj 2021 an te di "wi". Epi an tèm de sante mantal, moun ki te chwazi rete nan travay yo oswa nan etid yo pandan Fèt Prentan an te gen nivo enkyetid pi ba pase moun ki te ensiste pou vwayaje lakay yo, alòske pa te gen okenn diferans siyifikatif nan nivo kontantman yo. Sa vle di selebre Fèt Prentan an nan travay la pap diminye kontantman moun yo; okontrè, li ka ede soulaje enkyetid yo.

Jia Jianmin, yon pwofesè nan Inivèsite Chinwa Hong Kong, Shenzhen, rive nan yon konklizyon menm jan an. Dapre etid li a, kontantman moun pandan Fèt Prentan an 2021 an te siyifikativman pi wo pase sa ki te an 2020. Moun ki te vwayaje tounen lakay yo an 2020 te mwens kontan konpare ak moun ki te rete lakay yo an 2021, men pa te gen anpil diferans pou moun ki te rete lakay yo pandan de ane konsekitif.

Etid Jia a te montre tou ke solitid, yon santiman derasinen, ak laperèz pou yo pa pran nouvo kowonaviris la te prensipal kòz malè moun yo pandan Fèt Prentan an. Se poutèt sa, anplis aplikasyon mezi strik pou prevansyon ak kontwòl pandemi an, otorite yo ta dwe kreye tou kondisyon favorab pou aktivite deyò ak entèraksyon ant moun, pou rezidan yo ka jwenn kèk sipò espirityèl epi simonte angwas pou yo pa kapab vwayaje tounen lakay yo pou reyinyon fanmi, yon tradisyon ki gen plizyè milye ane.

Sepandan, moun ka selebre Nouvèl Ane Linè a nan vil kote y ap travay la "ak fanmi yo" gras a teknoloji avanse. Pa egzanp, moun ka fè apèl videyo oswa òganize "dine videyo" pou yo santi yo pami moun yo renmen yo, epi kenbe tradisyon reyinyon fanmi an lè l sèvi avèk kèk mwayen inovatè, epi avèk yon ti modifikasyon.

Men otorite yo bezwen ranfòse sipò sosyal pou moun ki bezwen konsèy oswa èd sikolojik, lè yo akselere konstriksyon yon sistèm sèvis sikolojik nasyonal. Epi bati yon sistèm konsa ap mande kowòdinasyon ak kolaborasyon ant diferan depatman gouvènman yo, sosyete a ak piblik la.

Sa a patikilyèman enpòtan paske otorite yo dwe pran mezi pou diminye enkyetid ak santiman fristrasyon pami moun ki pa ka vwayaje retounen lakay yo pou reyinyon fanmi ki enpòtan anpil la nan lavèy Nouvèl Ane Linè a, tankou ba yo konsèy epi mete an plas yon liy dirèk pou moun k ap chèche èd sikolojik. Epi otorite yo ta dwe peye anpil atansyon a gwoup vilnerab tankou etidyan ak fonksyonè piblik yo.

"Terapi Akseptasyon ak Angajman", ki fè pati terapi postmodèn, ankouraje moun ki gen pwoblèm sikolojik pou yo aksepte santiman ak panse yo olye pou yo goumen kont yo epi, sou baz sa a menm, pran rezolisyon pou chanje oswa fè chanjman pou tout bon.

Piske yo ankouraje rezidan yo pou yo rete kote yo travay oswa etidye pou evite yon ogmantasyon nan ka yo pandan sa ki anjeneral se sezon vwayaj ki pi plis nan ane a ak nan peryòd preparasyon pou Je Olenpik Ivè Beijing yo, yo ta dwe eseye kenbe yon atitid jeyan pou yo pa santi enkyetid ak tristès akable yo paske yo pa kapab vwayaje tounen lakay yo.

Anfèt, si yo eseye, moun yo ka selebre Fèt Prentan an nan vil kote y ap travay la avèk menm enèji ak antouzyasm ak jan yo te fè sa nan vil yo.

Wang Bing se direktè egzekitif Sant Rechèch pou Sèvis Psikososyal ak Entèvansyon nan Kriz Mantal, ke Enstiti Sikoloji nan Akademi Syans Chinwa a ak Inivèsite Syans ak Teknoloji Sidwès la te etabli ansanm. Epi Fu Haojie ak Zhong Xiao se asosye rechèch nan menm sant rechèch la.

Opinyon yo pa nesesèman reprezante sa China Daily yo.

If you have a specific expertise, or would like to share your thought about our stories, then send us your writings at opinion@chinadaily.com.cn, and comment@chinadaily.com.cn.